眼看婚禮時間近在咫尺，篤姬終于被迎接到江戶城去。后宮不僅廣闊宏大，有豪華絢爛的各種器具，還有數量龐大的侍女們。對篤姬來說，一切都是嶄新的，未曾見過的，她對這全新的世界非常吃驚。另外，篤姬還和家定的生母本壽院(高畑淳子 飾)，以及管理超過千人的侍女團體的老人家瀧山(稻森泉 飾)見了面。　　篤姬作為本壽院的兒媳，認為對婆婆理所當然地應該行跪拜禮向她問好，打算要改變至今為止的不合理慣例做法，于是后宮里的人傳言說篤姬是個很與眾不同的公主。但是，篤姬卻一直未能和她的丈夫家定將軍見面，而且她也知道家定還有個側室志賀。　　另一方面，美國領事哈里斯終于來到伊豆的下田，他申請拜見家定，開始積極進行外交活動。對于這種事態，齊彬和阿部正弘(草刈正雄 飾)認為推選出繼承家定位子的下一任將軍人選是當務之急，可是并伊直弼卻對他們的行動十分警戒。　　某天，篤姬在后宮庭院看見一個認真玩捉迷藏游戲的男人，而且侍女們都稱呼他為“公方大人”。