這時矢野和石原持槍來到， 聶天鳴(朱泳騰 飾)連中兩槍， 苗香兒(李欣冉 飾)還擊不及，一龍二虎逃離百丈崖。日偽軍敗退，村民和新四軍歡呼，聶天鳴中槍受傷，大家焦急。柳嬋取出聶天鳴身上的子彈，王團長派人護送聶天鳴到后方醫院治療。

師長給獵豹突擊隊記一大功，撥派三員虎將，送上一門炮一臺電臺，還派來一個新隊長，給突擊隊補充了兩個班的兵力，大家面露喜色。吳影(張殿倫 飾)、蔡彪(劉旭 飾)去朝陽城買糧食，偶遇日軍調戲女子，兩人出手相助救出江筱雨，江筱雨昏迷過去。

水邊一隅，江筱雨從昏迷中醒來，她說出自己身世，蔡彪和吳影同情江筱雨。蔡彪、吳影送江筱雨回到山林家中，他們看到一對中年夫婦已經死在屋中，江筱雨歇斯底里的哭喊著。蔡彪和吳影幫江筱雨埋葬了家人，蔡彪、吳影離開，江筱雨說無家可歸要他們收留她，跟他們一起走。蔡彪和吳影為此爭執，蔡彪還是決定把江筱雨帶回游擊隊駐地所在的村子。

江筱雨默默記住了村子的特征，和有守衛的地方，原來江筱雨是赤阪要安插在新四軍里的內線春子。江筱雨的到來，令獵豹特戰隊員意見不一，等新來隊長處理。

日軍軍部會議，宮本下令赤阪抓拿轟炸日本首都后棄機逃至中國東南沿海地區的美國飛行員，皇協軍配合赤阪的行動。馬志成來到沁香樓，看到沁香樓老板娘王二嫂跟兩個吃飯不付錢的地痞在爭吵，他們剛動手，牛德彩帶人來到，兩地痞被牛德彩的手下哄了出去。