霍恒被姚絹(鄧莎 飾)誤傷劉滟(張雪迎 飾)視班淑(景甜 飾)為仇敵

視力不佳的姚絹在宮中行走，與正在訓練部屬的霍恒狹路相逢，霍恒見姚絹探頭探腦不像普通的宮女，決定在手下面前表現一番，抓住姚絹好好審問。

姚絹雖然視力不佳卻略懂武術，三拳二腳便將霍恒打趴在地上，侍衛們七手八腳將霍恒扶回住處，姚絹一路隨行，弄清霍恒是大將軍，心中有愧向蘇醒過來的霍恒賠禮道歉。霍恒位高權重一呼百應，卻載在了手無縛雞之力的姚絹手中，一度成為朝中上下的笑談。

班淑在藏書閣翻閱大量書卷，尋找父親的遺著西域記。衛英(張哲瀚 飾)闖入藏書閣，懷疑班淑在竊取大漢軍事機秘，兩人在屋中發生沖突，衛英見班淑手腕上戴著一支羊脂打造的手鐲，面色一變收手離去。

羊脂手鐲來自昆侖山，珍稀無比。當年班父鎮守西域，攜帶數支羊脂手鐲回宮獻給太后，除了太后以及少量王親貴族擁有羊脂手鐲，衛英還從班家的一些女眷手中發現類似的手鐲，已經身亡的戀人劉萱(張馨予 飾)也有一支與班淑一樣的手鐲，劉萱是班昭(恬妞 飾)的開山大弟子及義女，班淑又是班昭的侄女，衛英漸漸開始相信班淑是班家的后人，而非冒名頂替。

劉滟視班淑為眼中釘肉中刺，自從班淑成為乙班的老師，學生們苦不堪言如同坐牢，劉滟忍無可忍決定報復班淑，暗中指使一個奴仆在城頭上往下倒水，淋到打算前往內學堂教學的班淑身上。班淑在奴仆的帶領下換了一身衣服，濃妝艷抹在王宮亂闖，被霍恒誤以為是刺客，在逃竄過程中遇到寇蘭芝(李心艾 飾)。

寇蘭芝早就對班淑心懷不滿，趁機扮出大公無私的模樣，提醒霍恒大可抓走班淑審訊，霍恒并非昏庸無腦之輩，再加上他與衛英是好友，主動為班淑開脫了行刺嫌疑。

劉滟在寇蘭芝面前說班淑的壞話，陣述班淑對待學生們的種種粗魯行徑，寇蘭芝驚怒交加，叮囑劉滟派人前往班家老家打探班淑的底細，從而找到辦法趕走班淑。

霍恒曾被姚絹教訓，成為眾人的笑談，霍恒認為是姚絹泄露了秘密，怒不可遏找姚絹算賬，卻再遭姚絹無意中揮拳擊打，饒是如此，霍恒卻對姚絹產生了一絲好感。

藏書閣，班淑廢寢忘食繼續尋找父親遺留的西域記，只有找到西域記，她就能向外界證明自己是班家的后人。