女兵們繼續接受訓練，第一輪訓練是在水池中抬舉木頭，雷戰(徐佳 飾)與幾個戰士走了過來，當場高聲宣布女兵們渡過了第一階段考核，女兵們聞言欣喜若狂，回到澡房洗澡的時候驚喜的發現冷水變成了熱水，感受著熱水從頭淋到腳的感覺，女兵們無不欣喜若狂。

洗完澡所有人回到屋中接受訓示，雷戰看著女兵們，故意說了一些貶低女性的話語，十二號女兵非常不滿，當場提出抗議，要求雷戰不要再輕視女兵，雷戰來到十二號女兵面前大聲訓斥，接著要求選出一個隊長以及一個副隊長，葉寸心(劉曉潔 飾)提出異議，認為不能輪流讓所所有人做領導，應該讓能力最強者勝任，她的話剛說完，另一名女兵站起來反對葉寸心的建議。

雷戰沒有聽取葉寸心的建議，要求女兵們帶上武器去訓練，結果發現女兵們雙手空空沒有武器，譚曉琳(程愫 飾)見雷戰注意到女兵們沒有武器，趕緊透露之前冼完澡讓女兵們把武器放到了武器室。

胡志遠(洪衛 飾)將女兵們集合到戶外，將計劃說了一遍，開始為各個小組安排隊長以及副隊長。

葉寸心與沈蘭妮(安雅萍 飾)從外面回到宿舍，何璐(楊舒 飾)端起一碗水遞給葉寸心，葉寸心沒有領她的好意，板著面孔有如敵人，何璐碰了一鼻子灰回到自己的床鋪上坐下，有些氣惱地看著葉寸心。

葉寸心懶得理會何璐，自顧自看著沈蘭妮，聲稱一定要打敗沈蘭妮，沈蘭妮不可一世看著葉寸心，嘲諷她只有到了下輩子才有可能實現愿望。

譚曉琳與副隊長路雪回到操場上與隊員們見面，路雪含帶微笑建議隊員們各自取一個外號，田果(郭艷 飾)希望可以叫雷婆，曲比阿卓忽然非常憤怒，要求她不能叫雷婆，田果不服氣，與曲比阿卓吵了起來，曲比阿卓忽然發狂擊了田果一拳，其它的隊員一見兩人爭斗，趕緊過來相勸，勸息兩人怒火之后，譚曉琳替田果取了一個“開心果”的名字，田果一向喜歡吃零食，一聽是一種關于食物的外號，立即接受了譚曉琳取的外號。

接下來其它女兵也取到了自己喜歡的名字，所有人取完外號之后，紛紛露出勝利手勢以示慶祝。

夜幕降臨，曲比阿卓坐在屋外想起了兒時被雷戰搭救的情景，當年曲比阿卓僅是一個小孩，家鄉忽然發生了泥石流，雷戰與特戰隊員來到現場救下了曲比阿卓。剛剛想完腦中的情景，譚曉琳從一邊走了過來，看著心事重重的曲比阿卓，她希望知道曲比阿卓為何因為雷婆外號與田果爭執，在譚曉琳的追問下，曲比阿卓感嘆萬分將當年的事情說了一遍。