維薩納夫人讓妮莉以后聽從自己的安排，她將會讓妮莉重新擁有英王子(協塔朋·平朋 飾)，妮莉不知道維薩納夫人最終的目的是什么，但是她想到能再次擁有英還是答應了。而納坤也不知道母親究竟要做什么，他在維薩納夫人的臥室里看到妮莉跟英王子接吻的照片非常生氣，他認為英王子不配擁有卡寧(安蘇瑪琳·瑟拉帕薩默莎 飾)。卡寧正在皇宮幫英王子畫自畫像，突然英王子的姐姐莉拉瓦蒂回來了，莉拉瓦蒂對卡寧十分滿意，幾個人在一起聊了很多，大家都非常開心。中午英王子還在午睡，卡寧去喊英王子起床去學校，英王子說他很累，而卡寧也逐漸理解的皇室家族生活的無奈，便陪著英王子一起躺下了。突然王后生氣地闖進臥室，讓英王子五分鐘以后去見國王。英王子到了之后看到了自己與妮莉在曼谷游玩的照片，國王非常生氣，英王子只能道歉，在這之前他們還一直瞞著卡寧，國王說卡寧遲早會知道，便讓英王子親自去向卡寧道歉。卡寧還在等英王子去學校，英王子過來時她正好自己從手機上看到新聞，卡寧非常難過地離開了。學校的同學們也都知道了英王子與妮莉的事，妮莉的背景資料也被挖出來了，外界對妮莉非常好奇，但是兩個當事人還沒有做出回應，妮莉也一直在躲避記者的追蹤。照片被曝光，維薩納夫人是最高興的，她的目的就是要摧毀英王子和皇室，而納坤卻非常擔心卡寧。妮莉現在已經不敢去學校了，但是帕凱跟妮莉說，如果她逃避就永遠只能做地下情人，只有勇敢的站出來，外界才會認為妮莉與英王子是真愛。妮莉聽了帕凱的話就去學校上課了，妮莉一到學校就被卡寧的朋友們恐嚇，妮莉還是哭著跑開了，妮莉現在完全沒有斗志，最后還是被帕凱罵醒了。國王為這件事非常頭疼，他不知道該如何平息這場風波，秘書長建議國王讓英王子和卡寧一起出席學校舉辦的影展活動，隨后英王子和卡寧一起參加影展活動，卡寧也幫著英王子解釋該事件，但是觀眾對英王子的行為并不買賬，觀眾向英王子扔了雞蛋。警衛將英王子和卡寧送回去后，英王子感謝卡寧對自己的維護，但是卡寧卻依然很難過。妮莉再次去學校了，納坤代替維薩納夫人去看望妮莉，妮莉卻說自己很好，而且也不會軟弱。卡寧在自己的行李柜放東西時，看到里面一個匿名文件，裝著英王子與妮莉接吻的照片，而英王子擔心妮莉的狀況，也去找妮莉了，妮莉很后悔一開始沒有接受英王子的求婚，兩人抱在一起正好被卡寧看到，卡寧只能自己偷偷掉眼淚。納坤過來安慰卡寧，卡寧說自己不想回去，納坤便帶著卡寧出去散心了。國王的身體已經大不如前，皇太后和王后都非常擔心，莉拉瓦蒂建議讓國王出宮修養一段時間，不過問國事，皇太后答應了。卡寧王妃還沒有回宮，英王子帶著警衛到處找都不見人影，警衛報告說卡寧最后是跟納坤一起離開的，莉拉瓦蒂說卡寧失蹤可能是因為看到了接吻照片，英王子就去找納坤詢問卡寧的下落，但是納坤說不知道。